Tehnologia-LG-Cinema-3D


LG sur le Web
LG Romania pe FaceBook LG Romania pe Twitter LG Romania pe Youtube LG Romania pe Flickr Flux RSS Abonare pe Email

LGnews on Facebook

www.flickr.com
HR
SAV Vous avez une question ?
HR
HR
Blogs LG dans le monde
Telefoane Mobile

LG-Optimus-One

De astazi este disponibil oficial upgrade-ul telefonului LG Optimus One la versiunea Android 2.3 Gingerbread.

Va prezentam in continuare pasii care trebuie urmati pentru actualizarea telefonului.

  1. Descarcati, pe calculatorul dumneavoastra, aplicatia LG Mobile Support Tool
  2. Instalati driverele USB necesare (atentie – este posibil sa fie mai multe instalari, parcurgeti-le pe toate)
  3. Debifati, din sectiunea “SD Card & Phone Storage” a telefonului, optiunea “Mass Storage Only
  4. Din aplicatia LG Mobile Support Tool, click pe butonul “Start updating”:
    Update-LG-Optimus-One-1
  5. Asigurati-va ca ati facut back-up datelor de pe telefon si click “Yes” in pop-up:
    Update-LG-Optimus-One-2

    1. In acest moment, ecranul telefonului va arata astfel:
      LG-Optimus-One-Android-2.3-Ginderbread-1
  6. Aplicatia verifica starea telefonului (mai multi parametri, printre care nivelul bateriei)
    Update-LG-Optimus-One-3
  7. Incepe download-ul update-ului (dimensiune: 120 MB; in acest timp operatiunea nu trebuie intrerupta sau anulata)
    Update-LG-Optimus-One-4
  8. Update-ul se instaleaza pe telefon (in acest timp operatiunea nu trebuie intrerupta sau anulata)
    Update-LG-Optimus-One-5
  9. La finalul instalarii (dupa aproximativ 7 minute) primiti mesaj de confirmare:
    Update-LG-Optimus-One-Completed
    Update-LG-Optimus-One-Status
  10. Telefonul se restarteaza (procesul de restartare dureaza aproximativ 1 minut) si este necesar sa faceti configurarile de baza (data, limba, conexiune de date):
    LG-Optimus-One-Android-2.3-Ginderbread-2 LG-Optimus-One-Android-2.3-Ginderbread-3

LG-Optimus-One-Android-2.3-Ginderbread-4LG-Optimus-One-Android-2.3-Ginderbread-5

Acestia sunt pasii necesari pentru upgrade-ul sistemului de operare, de la Android 2.1 la Android 2.3, al telefonului LG Optimus One. Aflati ce functii noi veti regasi in aceasta versiune a sistemului de operare dezvoltat de Google.

Daca intampinati dificultati, va invitam sa accesati sectiunea asistenta telefoane mobile.

HR
HR
Commentaires
theo - 28 June 2011 la 9:21 pm

Buna seara,

Am observat ca postarile de pe acest blog sunt scrise de fiinte umane, si nu de roboti, asa ca as dori sa va rog sa publicati codul sursa pentru kernelul din ROMul V20G. Fiind open-source, si aflandu-se sub licenta GPL, este de datoria dumneavoastra sa il eliberati pe site-ul oficial LG sau prin alte canale de comunicatie, cum ar fi acest blog.

Multumesc mult, si ma scuzati daca tonul acestui comentariu pare prea agresiv.

fabian - 28 June 2011 la 10:47 pm

Foarte bun tutorial. N-am intampinat nicio problema la update. Lg rullllzzzz!!!

theo - 28 June 2011 la 10:56 pm

Buna seara,

De ce va feriti? Sau de CINE va feriti? Nu puteti da un raspuns coerent, insa stergeti comentariul?
Va aduc aminte ca sursa kernelului se afla sub licenta GPL, adica open source, deci nu aveti nici un drept sa o retineti, si mai ales sa suprimati cererea publicului! Va rog incetati cu cenzura sau ascunsul in spatele robotilor de replying!

theo - le 28 June 2011 à 10:58 pm

Imi voi cere scuze pentru comentariul precedent, care a fost postat sub influenta unei erori din softul pe care ruleaza blogul, care a ascuns cu totul primul meu comentariu. Insa cererea mea… de fapt, cererea noastra, a comunitatii de modding, ramane valabila.

burn - 29 June 2011 la 4:55 pm

Foarte util, asteptam de mult timp acest update! Multumesc.

HCC - 29 June 2011 la 6:00 pm

Firma de la care am cumparat telefonul mi-a comunicat ca update-urile softului trebuie facut la ei in service (cu exceptia celor OTA, trimise de LG direct pe telefon). In caz contrar putand avea probleme cu garantia.

As dori sa stiu care e politica firmei LG in aceasta privinta, si care sunt riscurile unui update facut conform pasilor de mai sus (in caz ca update-ul nu reuseste).

Daniel - 29 June 2011 la 11:24 pm

Mie nu mil indentifica!!!instalez driverurile dar tot nu mrg!ajutor!!!

Winston Yu - 30 June 2011 la 4:56 pm

I tried to update to 2.3 using mobile support tool. But, for some strange reason it says it is already at the latest version and it doesn’t allow me upgrade… how do I go about this?

burn - 30 June 2011 la 5:43 pm

O mica problema – LG Mobile Support Tool imi afiseaza urmatorul mesaj: “Modelul curent nu suporta actualizare”.
LG Care Center a raspuns la aceasta problema: “Stimate Domn,
Momentan Update-ul de pe site nu este disponibil. Se fac mici modificari in sistem.
Va rugam sa reveniti in decursul lunii iulie.
Update-ul de sistem poate fi efectuat la service-urile noastre autorizate.”
Care este rezolvarea? (in afara de asteptare) :)
Multumesc.

rumburak - le 6 July 2011 à 11:57 pm

Am si eu aceasi problema, de cateva zile. Telefonul meu a fost cumparat “la liber” si daca ma uit in LG update tool, meniu “suport client” –> “model suportat”, FW V20g este disponibil doar pentru carrier Vodafone, ceea ce nu e cazul meu (in plus sunt in roaming, plecat din tara).

Cum putem actualiza FW si noi cei care nu suntem abonatii sus numitului “carrier” daca actualizarea a fost lansata “pentru Romania” si nu doar pentru un carrier ? Multumesc

Daniel - le 7 July 2011 à 8:33 pm

Dubios… aceeasi chestie mi s-a intamplat si mie dar dupa ce mi-a facut un update la 2.2.2 (de la 2.2). Am terminat update-ul la 2.2.2 si vazand ca nu e 2.3 am zis sa-i mai dau o data sa faca update. Imi aparea activ butonul de start update, dar dupa ce am inchis programul si l-am redeschis, surpriza: „Modelul curent nu suporta actualizare.” As dori o parere din partea celor care se ocupa de acest blog, va rog frumos.

yonut98 - 30 June 2011 la 7:13 pm

asteptam de mult updateu, dar nu-mi merge. imi cere discul de la driverul usb al telefonului desi nu am primit asa ceva cand am cumparat telefonul. Din acest motiv nu pot instala driverul, deci nu pot sa instalez updateul. ce ar trebui sa fac?

Alex - le 2 October 2011 à 7:44 am

Toate draivarele se afla in memoria sd a telefonului mmt/scard lg pc suit4
Casa deschizi foldarul iti trebuie programul Astro (file manager) care il gasesti in android market™

kirilla - 30 June 2011 la 7:42 pm

intrebare: care drivere? un exemplu se poate sa ne dai?

“Instalati driverele USB necesare (atentie – este posibil sa fie mai multe instalari, parcurgeti-le pe toate)”

kirilla - 30 June 2011 la 7:45 pm

SELECT CARRIER: ce anume trebuie selectat?..am o lista maaaare!!!!!11

Adriana - 30 June 2011 la 9:15 pm

Buna seara, am urmatoarea problema cu telefonul gt505: folosind internetul prin conexiunea wi-fi acesta s-a blocat si nu m-ai poate fi inchis decat prin scoaterea bateriei. La repunerea acesteia telefonul tot nu functioneaza, nu poate fi inchis, nicio camanda nu este activa, afisand in anumite cazuri doar apelare in caz de urgenta. Sim-ul nu are o problema deoarece l-am incercat pe alt telefon.
Ce este de facut in acest caz pentru a recupera telefonul?
Multumesc,
Adriana

Razvan - 30 June 2011 la 10:02 pm

Procesul de update se blocheaza la 4% pe un Windows XP Sp3 ! Aplicatia imi raporteaza ca a pierdut contactul cu telefonul. Sfaturi ??

VLAD - le 10 August 2011 à 6:09 am

cand iti mai apare astfel de problema scoate usb`ul din telefon si scoate si pune la loc bateria . asteapta si o sa ai de apasat o iconita pe care scrie reincarcare si apesi pe ea si astepti

yonut98 - 30 June 2011 la 11:06 pm

am reusit sa imi instalez pana la urma updateul, dar am o intrebare: la android 2.3 nu ar trebui sa se poata instala adobe flash player?

alexandru - 1 July 2011 la 10:27 am

Stimabililor,
si eu am intampinat problema expusa de burn si am primit acelasi raspuns. “modelul curent nu suporta actualizare” Nu inteleg de ce! Exista varianta android 2.3 oficiala pentru acest model ??

Manu - 1 July 2011 la 12:50 pm

Buna ziua, am si eu un LG P500 cu version V10q (cu SO Android 2.2.2). Am auzit de aparitia android 2.3 pentru optimus one si am vrut sa instalez, dar cand incer cu lg mobille support tool mesaj ca nu exista update disponibil !! mentionez ca telefonul a fost luat la liber, nefiind blocat intr-o retea GSM !!

dan75 - 1 July 2011 la 11:10 pm

Nu reusesc sa fac update-ul.Conectez telefonul, descarca update-ul , telefonul intra in starea ”emergency mode” apoi aplicatia ramane blocata exact ca la punctul 8 la 4% din update.Dupa 10 minute primesc mesajul ” problema la comunicarea intre telefon si PC”.Unde gresesc ?
Multumesc anticipat !

pSm - 1 July 2011 la 11:46 pm

Oameni buni…cand fac update-ul mi se blocheaza la 4%…am cautat pe net si am vazut ca e normal dar….dupa 5 min cica problema intre pc si telefon…WTF?…acum caut un raspuns!!…(PS)…am observat ca inainte sa fac update scrie “Total 1~4 usb drivers installed”…am incercat sa dau install usb driver dar nu merge…VA ROG HELP!!

Bogdan - 2 July 2011 la 11:56 am

Update finalizat, ceva emoţii la primul boot când am zis că l-am transformat în cărămidă.

Şi tot nu există liste în agenda telefonică… în rest toate bune şi frumoase.

Alecsandru Chirosca - 7 July 2011 la 11:49 am

Ramane o intrebare de baza. Cum restaorez backupul facut pe 2.1 pe noul OS 2.3? La ce date trebuie sa fiu mai atent si unde pot intampina probleme?

Optimusul meu detine deja destul de multe informatii importante pentru mine (printre care Google Authenticator) si nu as vrea sa pierd aceste informatii la update.

Multumesc,
Alecsandru Chirosca

Alecsandru Chirosca - 7 July 2011 la 5:52 pm

Ok, am incercat astazi. La 50% s-a blocat si am ramas blocat la versinea 2.2.2 V10h-FEB-23-2011 (din About Phone) iar PC Suite si LG Mobile Support Tool imi spun ca sunt la versiunea V20 si nu pot face update.
Nu cred ca a ajuns la maturitate produsul acesta desi demult asteptam acest update tot nu il pot folosi (si la cum se vede nici nu voi putea sa-l folosesc vreodata atat timp cat produsele LG de update imi spun ca sunt la versiunea veche….

Cei grabiti sa updateze ii sfatuiesc sa mai astepte cateva luni de zile pentru acest update.

milan - 8 July 2011 la 3:30 am

Se poate reveni la android 2.2 daca am facut upgrade la 2.3? Daca da, cum?

flo - 9 July 2011 la 10:34 am

dupa update am o mare problema cu el, cand efectuez apeluri ecranul se inchide (black screen)…si nu mai pot sa fac nimic.
Am inteleg ca acest bug era si la Nexus One si s-a rezolvat abia in urmatoarea versiunea 2.3.4.
Nasol….

jonyp - 11 July 2011 la 2:12 am

am si eu o problema daca ma putet ajuta . Am facut acest update dupa ce in prealabil aveam instalat gingerbread V2.3.4 si acum porneste dar se blocheaza la sigla cu android si nu imi intra nici in recovery ma putei ajuta va rog

Daniel - 11 July 2011 la 10:50 pm

Buna!am si eu o problema…tocmai cand instalam softul,PC-ul meu s-a restartat…acum nu mai porneste,nu il mai pot conecta la usb,nu il mai pot inchide,am nevoie de niste sfaturi,ce sa fac?ajutor!!!

Paul - 17 July 2011 la 12:11 am

Am o mica problema de cand am upgradat pe GingerBread.
Senzorul de proximitate functioneaza complect aiurea !
Cand initiez o convorbire automat se inegreste ecranul, nu mai pot nici sa opresc convorbirea , nici sa tastezi speaker-rul.
In unele cazur functioneaza corect. E foarte enervant. Am incercat sa folosesc aplicatii care ar putea ajuta, dar degeaba.
Tot ma gandesc sa-mi rootez telefonul si sa trec inapoi pe Froyo. Sau sa pun un custom rom. Sugestii va rog.

Patrick - 17 July 2011 la 7:56 pm

La Update ramane la 4% ce pot sa fac???

sandman - 17 July 2011 la 8:16 pm

Observ ca update-ul nu e identic cu ce se prezinta aici “Aflati ce functii noi veti regasi in aceasta versiune a sistemului de operare dezvoltat de Google.” Imi lipseste TAG si nici la inchidere nu se vede ca un TV, sa se stinga in punctul ala.

ion - 18 July 2011 la 9:48 am

va recomand sa nu faci update la 2.3.3, bateria tine de 2 ori mai putin, am facut un research pe net, si mai multi au patit asta

Jimbo - 18 July 2011 la 6:54 pm

A observat cineva diferente grafice intre 2.2 si 2.3 ? eu unu am observat ca sunt ceva pixelatii la colturi si in clipuri video, nu mari dar sunt sesizabile fata de 2.2, acum nu stiu daca am facut eu ceva rau, doar mi s-a blocat dupa restart la logo-ul Android si a trebuit sa ii dau un restart total adica Home + Vol,Down + Power 10 secunde, si apoi a pornit normal.
Versiune kernel: 2.6.35.10-perf lg-electronics@spandroid-GB-1 #1
Nr. Compilare: GRI40
Versiune software: LG-P500-V20g

Se intampla doar la mine sau ati observat si altii ?

Mihai - 19 July 2011 la 1:25 am

e ok update-ul pana acum … doar ca am gasit 2 bug-uri… nu stiu daca sunt doar la mine dar…

1. cand sun pe cineva dupa ce raspund sunt cateva secunde in care nici eu nici cel de la capatul firului nu aude nimic…. si e ceva de genu… alo… alo… ma auzi? si abea apoi aud si eu ceva….

2. la video player… in momentul in care intorc telefonul si prin urmare si ecranul… modul de reglare a volumului ramane acelasi ca atunci cand telefonu e vertical… dau dreapta ca sa scada volumu si stanga ca sa creasca … ceea ce e invers… la 2.2 era ok …

yonut98 - 20 July 2011 la 12:40 pm

stiu ca si eu am avut problema la instalare, dar ca sa va mearga instalarea trebuie sa bifati din setari “doar stocare in masa”. mie asa mi-a mers
sper ca v-am fost de ajutor si sper sa va mearga si voua

HCC - 20 July 2011 la 8:19 pm

Dupa ce am facut pasii de mai sus, si telefonul s-a resetat, am constatat (cu surprindere) ca s-a facut upgrade doar 2.2 -> 2.2.2 (10e parca -> 10g).
Chiar a reusit cineva sa updateze la V2.3.3?

HCC - le 20 July 2011 à 8:21 pm

Am uitat sa zic ca update tool-ul afirma sus si tare ca am ultima versiune.

HCC - 21 July 2011 la 1:56 pm

LG tocmai mi-a confirmat oficial ca nu exista update oficial la v2.3 (deocamdata). Deci tot ce a vrit sa faca posesorul acestui blog e sa-si sporeasca traficul :(

Mobile Phone Support: Hello, you have come through to Jessica. How can I help you today?
HCC: Hi. Can you tell me if the android 2.3 is available as update for Optimus One (P500)?
Mobile Phone Support: As far as we are aware, there is an update plan available for this handset, to be released in September, but we can not provide a confirmation on a release date etc. I can only suggest that you continue to visit our website, for future news updates, or by checking via the LG Mobile Support Tool.

HCC - 21 July 2011 la 2:51 pm

Si un raspuns de la LG Romania

Stimate Domn,
Update-ul este deja disponibil on-line pentru telefoanele achizitionate din reteaua Vodafone.
http://www.lge.ro -Suport -Asistenta Telefon Mobil
Pentru telefoanele achizitionate la liber update-ul este efectuat contracost la o reprezentanta de service:
Electronics Support Division
B-dul DECEBAL, Nr.14, Bl.S6, Mezanin, sector 3, Bucuresti – Tel : 021.326.60.63 /64
sau
Diangi Group
Str. Bd. Iuliu Maniu Nr. 71, Bl. 4, Sc. 6, Parter, Apt. 234
Tel: 031-4284184

Va dorim o zi buna

Serv. Relatii cu Clientii LG Romania

Ceva e putred in danemarka… ca pina si cei de la LG nu au un raspuns coerent :(

Echipa LG - 21 July 2011 la 3:31 pm

@HCC – update-ul pentru versiunea Android 2.3.3 este disponibil pentru telefoanele cumparate prin distribuitorul oficial (Vodafone) si poate fi realizat de utilizatori, conform indicatiilor prezentate in mesajul de mai sus.

Mihai - le 24 July 2011 à 9:41 pm

si bug-ul de la answer cum se poate remedia…

cand raspund dureaza vreo 3 secunde sa se faca conexiunea… inainte la 2.2 nu aveam problema asta…

HCC - le 25 July 2011 à 6:54 pm

Pai… de ce numai pt “distribuitorul official”? Ceilalti nu au platit la LG in egala masura?

Apropo. Daca pun un sim de vodafone in telefon, o sa pot face upgrade-ul?

John - 24 July 2011 la 6:17 pm

Am cumparat LG P500 de la Vodafone si l-am deblocat ca sa-l pot folosi in Orange. Acum am o cartela Orange in el. In cazul in care voi trece sa fac update-ul este posibil sa intampin probleme legate de faptul ca l-am deblocat?

Multumesc

xqzme - 25 July 2011 la 2:17 pm

Am probleme cu GPS-ul de la actualizarea la android 2.3.3. Mai exact pornesc gps-ul din setari sau de la quick settings, ramane activ pana localizeaza, apoi intra in standby receptorul, tinta (Icon) se face portocalie. Folosesc Navigation si Copilot Live 8. Ambele softuri imi arata ca s-a pierdut semnalul de la sateliti. Am dat cateva restarturi la aparat, degeaba, se manifesta la fel.

Mirel Tudor - 27 July 2011 la 11:24 am

Am facut acest update la 2.3.3 dar nu il recomand. Plusuri: programele de pe Froyo, sau pastrat; interfata mai colorata dar a trebuit sa fac downgrade intrucat are ceva minusuri: gingerbread mananca repede bateria; are lag in diverse programe, chiar daca le am reinstalat; are intreruperi in diverse programe, si sta mult pana le deschide; nu se face root usor (se face root cu ceva script dar e mai complicat, si oricum nu mai merg widgeturi de la toate programele care aveau asa ceva); senzorul se misca foarte greu, cand intorci camera; si sa mai si blocat de 2 ori pe cand Froyo nu sa blocat niciodata. Tare e ca in scoruri e super tare, dar la lucru e varza, un program imatur.
Astept un update mai bun, daca va fi asa ceva.

laurentiu - 8 August 2011 la 1:46 pm

Eu stiam ca LG Optimus One vincu 2.2 nu 2.1 dar nu conteaza asta.
Dupa ce fac update de 2.3 telefonul isi pierde garantia? Ce se intampla daca se blocheaza PC-ul in timpul updateurui? Se poate reveni la veriunea 2.1? Telefonul are 200mb, daca androidul are 170 mb ce voi putea face doar in 30 mb?

Mirel Tudor - le 19 August 2011 à 8:57 am

1. Telefonul vine cu versiunea Froyo 2.2, nu 2.1
2. Nu stiu daca se pierde garantia, eu nu cred pentru ca e un update oficial, tu nu deblochezi telefonul, numai faci un update, unele telefoane au si optiunea de a si face update automat, deci …
3.Pe telefon nu se instaleaza 170 M :) ci o sa iti ramana la fel de mult spatiu ca inainte si oricum daca il rootezi, instalezi aplicatiile pe card, direct.

viorel - 13 August 2011 la 4:12 pm

Am un optimus one din iunie,si abia ieri i-am facut upgrade.
vreu sa spun ca telefonul l-am cumparat nou de la vodafone.
nu am avut probleme cu el dupa upgrade.se comporta bine,programele ruleaza bine.

la instalarea softului am avut o mica problema…la 4% sa blocat,si am procedat cum a scris acolo am scos bateria si am dat reincearca,si am schimbat si mufa usb…apoi a functionat pana la final fara probleme.

Owadel - 16 August 2011 la 8:55 am

Foarte bun tutorialul! Mi-am facut update la 2.3.3! Toate bune si frumoase. A durat 6:23 cu tot cu analiza si cu descarcarea de soft!

batu - 26 August 2011 la 5:24 pm

am o problema…dupa update a ramas scris android si se tot incarca ceva pe suprafata scrisului…ce sa fac? multumesc

amy - 30 August 2011 la 4:57 pm

superb tutorialul … a mers brici
sanatate!

Grasu Chillax - 4 September 2011 la 2:39 am

Buna ziua!
Astazi am incercat sa fac si eu update la Android 2.3, am urmarit toti pasii, totul a decurs bine, am terminat instalarea 100%… apoi telefonul s-a restartat si am intampinat aceasi problema ca si colegul “jonyp”. Telefonul porneste si ramane blocat la sigla cu Android… nu il pot inchide decat daca ii scot bateria. Am asteptat aproximativ 30min sperand ca o sa porneasca dar nu.
Mar interesa daca a mai intampinat si altcineva problema asta si daca ma puteti ajuta sa o repar…
Multumesc frumos, o zi buna!

Grasu Chillax - le 4 September 2011 à 3:10 am

Tin sa mentionez ca am reusit sa pornesc telefonul cu ajutorul funtiei hard reset, in caz ca cineva mai avea aceasi problema. Acum telefonul merge normal.

Toma - le 25 January 2012 à 6:03 pm

Cu telefonul inchis apasa Home + volum down +Power si o sa porneasca la mine asa s-a intamplat

Razvan - 25 September 2011 la 2:04 pm

Foarte bun tutorialul,merge perfect,nu am intampinat nici o problema.Pentru cei care au problema cu ANDROID,cand se blocheaza la sigla ANDROID,scozteti cardul de memorie si repornitil,va rula perfect.

flo - 25 October 2011 la 7:15 pm

cum pot rezolva si eu problema cu lagul la primirea sau apelarea unui contact? cand sunt sunat sau sun pe cineva, in primele 2-3 secunde nu ne auzim.

xenty - 4 November 2011 la 2:39 pm

salutare.
la mine a mers f bine update-ul, mentionez ca am un lg p500 dar am o problema dupa update ma tine bateria 12-13 ore in stand-by, pana in update ma tinea 4-5 zile cu utilizare medie

Yo - 5 November 2011 la 6:12 pm

Ce pot sa mai fac acuma la telefon daca a ramas la 4% .. e la a 2 incercare de update
Daca il deconectez de la mufa mai porneste.. ca nici asa daca il las vad ca nu are nici un rost

Dodosh - 23 November 2011 la 3:14 pm

Am si eu un Lg Optimus one cumparat de la Vodafone in mai, dar vazand comment-urile de mai sus prefer sa raman la 2.2 de fabrica si mai adaug ca acest model de Lg este PRAF in comparatie cu alte telefoane, ex. am si un Samsung galaxy s i9000 care vine din fabrica cu android 2.1 si in 3-4 minute maxim am instalat pe el 2.3.4 si merge brici. Lg p500 calitate/pret super, dar daca vrei un telefon adevarat trebuie sa scoti mai multi bani din buzunar.Stima

Gica - 20 January 2012 la 11:54 am

Foarte bun tutorial acum 20 .01 .2012 am facut update la telefon de la versiunea 2.2 si acum am 2.3.3 v20H si merge perfect! probabil au fixat intre timp bugurile jocuri ca nfs shift sau altele ruleaza fara probleme mai ales ca am instalat si un flash player

Ajouter un commentaire